ハウディモール 柏駅前通り商店街

11月23日（木・祝）にハウディモールは

グラインダーマンにジャックされる！

14:00～と17:00～の２回公演。

青空が広がる柏駅前通り商店街一帯をグラインダーマンが占拠する！2005年横浜トリエンナーレで喝采を博したパフォーマンスが大規模に進化して秋の柏に登場する。黒いハコの群は123人（予定）に増殖して柏駅東口から延びる200mストレートを来襲。これがグラインダーマン流市民参加型パフォーマンスだ。アートの名の下に2日間のワークショップで生まれた柏魂をグラインダーマンとその仲間達123人（予定）が一挙一動に込める！その手は離しても目は離すんじゃない。さぁカウントダウンだ、スリー・ツー・ワン！（グラインダーマンのWebサイトより）

このイベントにあなたも参加してみませんか？詳しくは右のグラインダーマンのWebサイトをご覧下さい。

柏の歩みシリーズ

「戦後どのようして街が造られていったか」

戦後、拡張ある「柏市民新聞」を創刊され、柏の発展に大きな指針を示し続けました関浦信一氏の講演会を開催致します。 柏市の商業の変化と対応性、その時代のエピソードなどをお聞きしたく企画いたしました。是非ご参加お願いいたします。

柏の歩み

• 日　時：平成18年10月５日（木）　午後５時～８時
• 場　所：Studio WUU（スタジオ・ウー）
  イトーヨーカドー正面プールドゥ５階　TEL:04-7164-9651
• 参加費：無料
• 主　催：柏駅前通り商店街振興組合
• 柏市柏3-7-21椎名ビル507
  TEL:04-7164-1068 　FAX:04-7164-3818
• 後　援：柏商工会議所

※講演終了後、関浦氏の95歳の誕生祝い（会費￥3,000）にご参加される方は組合までご連絡下さい。
講演のみの方も会場の都合上ご連絡お願い致します。　TEL:04-7164-1068

2006 柏まつりの7月29日、

ハウディモールの柏駅前通り商店街で

音楽イベントを行いました

青木延明率いるHuman beat。アフリカンパーカッションのママドゥ、柴田敏弥、藤原大輔、自符ロックなど活躍めざましい グループのステージです。